2023
鉴宝专家
9 年前
视频简介
函馆向阳高中高三学生村上直树（稻垣吾郎 饰）可谓学校里的传奇人物，他智商300，学习、体育、相貌样样出众，每次考试都毫无悬念地高占榜单之榜首。理所应当，村上成为校园内小女生们暗恋和痴迷的对象，即使连第二名的用功女生深雪（井出薫 饰）也不例外。
某天，村上被好友佐野（袴田吉彦 饰）观看女子网球队的比赛，结果他对球队中活泼美丽的少女水野遥（濑户朝香 饰）一见钟情，第二天便向她表白。
直树和小遥的恋情经历了几多坎坷，而摆在两人面前最大的阻碍恰恰是他们的未来。为了和心上人在一起，成绩并不好的小遥必须努力考上名府东京大学……
根据江川达也同名漫画改编。。这部影片描写的是苏联卫国战争时期，红军战士马特洛索夫英勇顽强，为了保证战斗的胜利他用自己的身体堵住了敌人从碉堡里射出的子弹，最后壮烈献身的故事。 为了让大众都能看得懂这部外国影片，译制影片《普通一兵》没有采取以往打幻灯字幕或“译意风”等翻译形式，而是采取由中国演员分别为影片里的人物直接配上汉语语言的办法。导演袁乃晨在翻译徐立群、孟广钧将电影原文剧本翻译过来后，经过一段时间的摸索、试验，终于翻译成了后来命名为《普通一兵》的译制片。从此，《普通一兵》用的配音方法，就成为我国译制外国影片的最佳方法。这种译制外国影片的方法，从专业的角度上叫做 “翻译片”，而人们更愿意称之为“译制片”。。