疯狂原始人二国语版

传说用耶稣在最后的晚餐中用到的圣杯喝水，便能长生不老。在一次掘金活动中，记载圣杯的碑石被发现，圣杯存在的可能吸引着大批的疯狂的人展开寻找。印第安纳琼斯博士也是他们中的一员，甚至连他的父亲老琼斯也陷入其中——但他给琼斯留下圣杯的笔记后便不知所踪。 踏上威尼斯的土地，琼斯和事先约好的史奈达博士会面，他们在图书馆里凭线索找到圣盾后，却开始遭到莫名的来自十字剑兄弟的追杀。 一番波折后，琼斯终于找到了老琼斯，同时，史奈达的纳粹身份暴露，笔记被抢走。圣杯随时都有可能落入纳粹的手中。 于是，琼斯父子俩开始联袂上演拯救圣杯的精彩大戏！。卡比尔（阿布依•多尔 Abhay Deol 饰），阿琼（赫里尼克•罗斯汉 Hrithik Roshan 饰），依姆兰（法拉汗•阿克塔尔 Farhan Akhtar 饰）是大学时期被誉为三个火枪手的好兄弟，大学毕业前约定要进行一次西班牙的公路旅行。因为各种原因与借口，这个计划拖延到了四年后卡比尔与娜塔莎（卡尔吉•柯伊切林 Kalki Koechlin 饰）结婚前夕，以卡比尔单身旅行为理由终于如愿以偿的实行。三个男人来到西班牙，挑战各自内心最惧怕的事物。怕水的阿琼学会了潜水，寻觅到了自己终身的爱人，潜水教练莱拉（卡特莉娜•卡芙 Katrina Kaif 饰）。在莱拉的影响下改变了以往金钱重于一切的观念，明白了自由和快乐的真谛。依姆兰挑战了自己恐高的极限去参加跳机训练，还如愿见到了自己的亲生父亲，并且鼓起勇气发表了自己的诗歌。而最后三人一起参加了奔牛节，在死亡的边缘挑战着内心的恐惧，而卡比尔也敢于面对自己对于结婚的犹豫。最终这次旅行让他们变得强大的去面对各自生活中事业，梦想，婚姻的抉择。。