环太平洋1中文版

寒冷的雨夜，孤女杜小双（刘雪华 饰）被热情的朱伯父带回台北的家，立刻受到朱家上下的热烈欢迎，无论是奶奶、妈妈、还是热情的诗卉，唯独朱家大儿子朱诗尧态度冷淡。小双新近丧父，父亲没有赚钱的本领空有一手漂亮的琴艺，小双遗传了这出众的本领。表面倔强苍白的小双其实有着一颗最善感脆弱的心，她执意放弃学业外出教琴贴补家用，诗尧一旦面对小双就变得不会说话，二人总是冲撞，但朱家上下人都明白这个儿子是爱上了小双。 诗卉的男友雨农服完兵役回来，并带来了军中的好友卢友文。小双第一次见到友文就被这个人的才华和谈吐吸引住，友文更是一点都不掩饰自己对小双的喜爱，迅速展开追求。诗尧发现这一切时已经太迟，他对小双表白，小双难以置信，她一直以为诗尧不喜欢自己。但即使明白了诗尧的心意，懂事的小双反而拒绝了，翌日更是即刻与友文结婚搬出朱家。 然而婚后的小双并不幸福，一天说要写出文学作品的友文沉迷上赌博，诗尧处处出手帮助小双，但被友文伤害了一次又一次的小双仍旧没有回头……难道对于诗尧来说，她，杜小双，永远都只能是那个在水一方的女子吗？。在人多混杂的东京都内，因为人们充满恶意的想法而感到痛苦，小白合抱着头蹲了下来。拯救她的是咖啡馆“EXTRA”老板的一家人。一个月后，店外挂着一个“欢迎入内谘询烦恼”的小告示，小百合开始在这间店打工，并担任起在店内谘询烦恼的志工。 某天，因为打工店内的营业额被别人抢走，随时随地都有可能自杀的大学生小勇走进了咖啡馆。小百合使用特殊的灵能力在瞬间找到犯人的真相，将事件解决。在那之后，小勇在帮忙小百合的同时，也开始接触到那些肉眼看不到的世界。但是，恶魔开始向怀抱着想要对神明报恩的心情，且一直帮助人们的小百合伸出魔掌……。1943年抗日战争期间，胶东半岛海阳地区人民配合八路军展开敌后作战。村民赵化龙阴差阳错地毁掉了日军少佐小泉设计的阴谋，救出了根据地派来发展敌后游击队的李国强。赵化龙优异的表现使他被派到军区专门学习造雷技术。学习归来的赵化龙如虎添翼，根据每一次的战斗总结经验，在不同的战斗中研究发明不同的地雷，制造出一个个神出鬼没的地雷战场，炸得敌人胆战心惊，赵化龙也在战争的磨砺中成长和强大。小泉煞费苦心地请来排雷专家井上和赵化龙斗法；军区派来了化学专家汪缜协助赵化龙对付井上。日军几次击退游击队，赵化龙总结教训，在汪缜的帮助下，不断改进地雷技术，使井上无计可施。解放海阳城的战斗终于打响了，赵化龙带领游击队为攻城的八路军主力扫清障碍，小泉守城部队战败，被炸死在地雷阵中。赵化龙和他的部队又开赴新的战场。。