lost in the echo

马吕斯（豪斯特·巴奇霍兹 Horst Buchholz 饰）是一个十九岁的年轻人，这个年纪的人往往会对未来充满了期望和希冀，但是马吕斯和他们不同，马吕斯的父亲经营着一家咖啡馆，而马吕斯之后的人生，几乎都被他的父亲给规划好了。 马吕斯渴望大海，希望能够做一名自由自在航行的水手，经历了种种的波折和挫折后，马吕斯总算即将实现他的梦想了。可是，在出海的前一天，一个名叫芳妮（莱斯利·卡伦 Leslie Caron 饰）的女孩向马吕斯吐露了爱意，马吕斯也同样非常的喜欢芳妮，在这个女孩和自己的梦想之剑，他必须要做出选择。而芳妮同样也面临选择，她是否该放弃自己的爱情，成全所爱的男孩呢？。该剧讲述了外表高冷、实则护妻的退伍将军王锦与博学多识、性格古灵精怪的美厨娘李兰因意外结下良缘，二人一起合开酒楼，没想到生意越做越大，还清了李兰父亲欠下的债务，二人一跃成为了清水郡的首富。婚后两人生活笑料不断，经历了一系列鸡飞狗跳的闹剧后，终于明白对方心意，最后相互扶持，带领民众一同走向共同富裕的道路。。